攝影師好像常常會對被拍照的對象喊出一些很鼓舞性的話，我想像中Jolin跟攝影師拍這張照片的對話應該是：
攝：(對工作人員)開風扇。
蔡：(培養眼神殺氣而小心不鬥雞)。
攝：Jolin！妳是一朵花！一朵盛開的火鶴！一朵海芋！妳在盛開！盛開！
蔡：(維持很殺的眼神但作出開腿M型蹲)
攝：不是開那裡，不是，算了，現在想想妳是孔雀！妳是一隻有漂亮羽毛的孔雀，妳在開屏！開屏！
蔡：(一手拉裙擺，一手模仿"孔雀公主"擺出鳥頭手勢")
攝：(有點喪氣)，妳想像自己是可麗餅好了。
蔡：可麗餅？我不能吃可麗餅，可麗餅有熱量，可麗餅有膽固醇，可麗餅有...你是想破壞公主的事業嗎！助理！經紀人！警衛！營養師！媽！！！
攝：妳他媽的把手舉高背挺直就對了。
(其實這衣服還不錯，但pose很妙，看起來像是她放了一個氣量很充足的屁。)
圖片來自蘋果日報